Por HANNA ARHIROVA
KIEV, Ucrania (AP) — Un ataque ruso con misiles balísticos y drones en toda Ucrania durante la noche dejó al menos 10 civiles muertos, incluidos varios niños, así como más de 50 heridos, informaron las autoridades el jueves, mientras que la OTAN desplegó sus aviones de guerra después de que uno de los misiles cruzara la frontera occidental del país hacia Polonia.
La ofensiva amplió el bombardeo casi diario de Rusia contra ciudades ucranianas, incluida Kiev, la capital, donde decenas de miles de personas pasaron la noche refugiadas en estaciones de metro, en un aparente intento de Moscú de aprovechar la crítica escasez de defensas contra misiles balísticos suministradas por Occidente a Kiev.
La OTAN dijo que un misil ruso entró en el espacio aéreo polaco durante el ataque y aterrizó en una zona rural. No causó heridos ni daños, pero podría profundizar las tensiones entre la alianza militar y Moscú, mientras los países europeos, que recelan, temen que la guerra, que está ya en su cuarto año, pueda extenderse a su territorio.
El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, lo calificó como “otro acto imprudente de Rusia y una consecuencia peligrosa de su guerra contra Ucrania”.
El primer ministro polaco, Donald Tusk, lo calificó como “un incidente muy grave”, pero añadió: “No hay absolutamente ninguna razón para creer que Polonia fuera el objetivo”.
La andanada alcanzó varias zonas de Ucrania donde se cree que se almacenan y fabrican armas. Sus drones y misiles de largo alcance han golpeado el sector petrolero de Rusia, provocando una crisis de combustible.
El ataque se produjo dos días después de que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, se reuniera con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y representantes de empresas de defensa estadounidenses, mientras pide entregas más rápidas y mayores de sistemas de defensa antiaérea Patriot para detener los misiles balísticos de Rusia.
La guerra en Irán ha agotado las reservas de los interceptores de fabricación estadounidense. Trump ha prometido conceder a Ucrania licencias para construir sus propios Patriot, pero la producción podría tardar muchos meses.
“Dada la escasez crítica de misiles de defensa antiaérea de nuestros socios, nuestros guerreros están logrando cosas verdaderamente increíbles, demostrando un nivel muy alto de profesionalismo”, dijo Zelenskyy en redes sociales.
“Este terrorismo ruso demuestra una vez más que la protección contra la amenaza de misiles rusos es la tarea más importante cuando se trata de salvar las vidas de nuestro pueblo”, dijo.
Rusia dice que su ataque apuntó a sitios militares
Zelenskyy dijo que al menos 10 regiones ucranianas fueron atacadas, con decenas de viviendas, negocios e instalaciones de infraestructura destruidas o dañadas.
Rusia utilizó más de 70 misiles en el ataque, un número significativo de ellos balísticos, dijo, junto con más de 280 drones de ataque, de los cuales más de 260 fueron interceptados.
El Ministerio ruso de Defensa dijo que el ataque apuntó a bases aéreas ucranianas, fábricas de armas e instalaciones militares de telecomunicaciones y logística, incluidos fábricas de producción de drones y depósitos de almacenamiento, así como plantas de misiles, reparación de aeronaves, electrónica y productos químicos.
En la región de Dnipropetrovsk, el ataque ruso mató a seis personas e hirió a 10, señaló Oleksandr Hanzha, jefe de la administración militar regional, en una publicación en Telegram. Entre los fallecidos había menores —una niña de 6 años y niños de 11 y 17 años en el área de Kryvyi Rih, ciudad natal de Zelenskyy—, añadió Hanzha.
Los padres de los niños también murieron en el mismo ataque, pero otros dos menores fueron rescatados con vida de debajo de los escombros, dijo Zelenskyy.
“Era una casa corriente, hecha añicos por un misil balístico”, dijo en X.
En Kiev, las fuerzas rusas atacaron la capital con misiles balísticos, mataron a un hombre de 31 años e hirieron a otras dos personas, informó el servicio de prensa de la Policía Nacional.
Más de 56.000 personas se refugiaron durante la noche en las estaciones de metro de Kiev, según una publicación en Facebook del metro de la capital.
Un ataque con misiles de crucero alcanzó la ciudad occidental de Leópolis, mató a una persona e hirió a más de 30, incluidos niños de 6, 13 y 15 años, según Maksym Kozytskyi, jefe de la administración militar regional de Leópolis.
En la región de Poltava, un dron alcanzó almacenes y mató a una persona, dijo el jefe militar regional Vitalii Diakivnych.
Más cerca de la línea del frente, que está bajo ataque casi a diario, las fuerzas rusas lanzaron tres potentes bombas planeadoras sobre una zona industrial en la ciudad sureña de Jersón y mataron a un hombre de 56 años, dijeron las autoridades locales.
Polonia dice que encontró fragmentos que indican un misil de crucero ruso
Un misil de crucero ruso Kh-101 cruzó hacia Polonia durante la noche, violando el espacio aéreo de la OTAN, dijo en X el ministro ucraniano de Exteriores, Andrii Sybiha, y afirmó que era una clara demostración de que reforzar la defensa aérea de Ucrania también serviría como garantía de una seguridad europea más amplia.
En respuesta a la alerta de misil, las fuerzas de la OTAN en Polonia desplegaron dos cazas, un helicóptero de ataque y otras dos aeronaves, y activaron las defensas terrestres, dijo el coronel Michael O’Connell, portavoz del mando militar de la alianza en Bélgica.
El misil desapareció rápidamente del radar, dijeron las Fuerzas Armadas polacas. Un helicóptero voló a su última ubicación conocida, donde la tripulación descubrió un probable lugar de impacto en una zona agrícola en la provincia de Lublin, dijo el mando.
Investigadores encontraron fragmentos que indican que el objeto era un misil Kh-101, informó la agencia de noticias polaca PAP.
Tusk se reunió el miércoles con Zelenskyy en Lublin para tratar asuntos de defensa.
El comandante militar de la OTAN, el general Alexus G. Grynkewich, dijo al jefe de Defensa de Polonia, el general Wiesław Kukułan, que la alianza militar “seguirá tomando todas las medidas necesarias para defender el territorio de la OTAN”, señaló O’Donnell.
Ucrania ataca otros depósitos del mayor minorista en línea ruso
Por otro lado, el Ministerio ruso de Defensa dijo que las defensas aéreas derribaron 258 drones ucranianos durante la noche.
Un depósito del minorista en línea Wildberries se incendió en la región rusa de Penza, al sureste de Moscú, en un nuevo ataque contra los almacenes de la empresa, dijo el gobernador de Penza, Oleg Melnichenko.
Cuatro personas resultaron heridas y 200 trabajadores fueron evacuados, señaló, y añadió que se desplegaron unos 100 bomberos.
Wildberries también informó que su almacén en Sarapul, en la región de Udmurtia, a más de 1.000 kilómetros (600 millas) de Ucrania, fue alcanzado por un dron ucraniano y se incendió. Dijo que los trabajadores habían sido evacuados de manera segura.
El medio ruso de noticias en línea Astra informó que otro depósito de Wildberries en la región de Perm, en los Urales, también se incendió por un ataque con drones ucranianos. Las autoridades regionales informaron de un ataque con drones ucranianos, pero no dieron información sobre los daños.
Los ataques del jueves contra los almacenes de Wildberries elevaron a 14 el número de depósitos del minorista alcanzados por drones ucranianos en menos de dos semanas. Ucrania acusa a Wildberries de suministrar bienes que pueden ser utilizados por el ejército ruso.
Las unidades de drones ucranianas destruyeron otros cuatro buques pertenecientes a la llamada flota clandestina de Rusia de petroleros que eluden sanciones, elevando el total a 205 desde que la operación comenzó el 6 de julio, dijo Robert Brovdi, comandante de las Fuerzas de Sistemas No Tripulados, en su canal de Telegram.
___
La reportera de AP Stefanie Dazio en Berlín y Rafal Niedzielski en Varsovia, Polonia, y Sam McNeil en Bruselas contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
